Τις ατασθαλίες των καταστηματαρχών και της κρατικής μηχανής θέλησαν να δουν απο κοντά οι Γερμανοί μέσω ιδιωτικού σταθμού στις Σπέτσες. Eνα από τα θαλάσσια ταξί (ιδιοκτησίας του δημάρχου κ. Λυράκη) μετέφερε έναν Σπετσιώτη, φίλο του δημάρχου χωρίς να του πάρει χρήματα. Οι γερμανοί δημοσιογράφοι βιντεοσκόπησαν την μη συναλλαγή και ενημέρωσαν το ΣΔΟΕ λέγοντας ότι ο οδηγός του θαλάσσιου ταξί δεν έκοψε απόδειξη. Το ΣΔΟΕ επενέβη και… άρχισαν τα όργανα!

Μαζεύτηκε όλο το νησί (και ο Δήμαρχος φυσικά) με άγριες και απειλητικές προθέσεις κατά των γερμανών και των υπαλλήλων του ΣΔΟΕ!

Τo τηλεοπτικό συνεργείο του γερμανικού Spiegel TV ακολουθούσε κατά πόδας τους άνδρες του ΣΔΟΕ εισβάλοντας μαζί τους στα μαγαζιά που πραγματοποιούνταν οι έλεγχοι.

Καταστηματάρχες και κάτοικοι εξαγριώθηκαν και χρειάστηκε η παρέμβαση της αστυνομίας για να αποφευχθούν σοβαρότερα επεισόδια.