Έφθασε τη Δευτέρα στον τερματικό σταθμό του του Ντάνενμπεργκ στη βόρεια Γερμανία, το τρένο με τα ραδιενεργά απόβλητα, ύστερα από διαδρομή τριών ημερών, η οποία παρεμποδίστηκε από διαδηλωτές.

Το τρένο εισήλθε σε σταθμό εκφόρτωσης απ΄ όπου στη συνέχεια τα πυρηνικά απόβλητα θα μεταφερθούν με φορτηγά ως το χώρο αποθήκευσής τους στο Γκορλέμπεν, σε απόσταση 20 χλμ.

Περίπου 3000 αντιπυρηνικοί διαδηλωτές είχαν αποκλείσει τις σιδηροδρομικές γραμμές αναγκάζοντας το τρένο να διανυκτερεύσει 25χλμ από το Ντάνενμπεργκ. Η αστυνομική επιχείρηση για την απομάκρυνση των διαδηλωτών που διήρκεσε όλη τη νύχτα, ολοκληρώθηκε τη Δευτέρα το πρωί.

Οι 123 τόνοι ραδιενεργών αποβλήτων θα μεταφορτωθούν στο Ντάνενμπεργκ σε φορτηγά, διαδικασία η οποία αναμένεται να διαρκέσει ως το βράδυ, για να διανύσουν στη συνέχεια μια απόσταση 20 χλμ ως το χώρο αποθήκευσής τους στο Γκορλέμπεν της Κάτω Σαξωνίας.

Σύμφωνα με εκπρόσωπο της αστυνομίας, ο χώρος εκφόρτωσης περιβάλλεται από συρματόπλεγμα και δεν αναμένονται επεισόδια.