Ενα ελληνικό βιβλίο, το μυθιστόρημα «Σχεδόν μελό» της Μαρίας Ευσταθιάδη, μεταφέρεται στο σινεμά, σε γαλλική παραγωγή (Arte France και Scarlett Production), σε σενάριο και σκηνοθεσία της Marion Laine.

Τα γυρίσματα ήδη ξεκίνησαν από τον Μάρτιο στο Παρίσι και θα ολοκληρωθούν σύντομα, ενώ η ταινία αναμένεται να προβληθεί στους κινηματογράφους το 2012. Πρόκειται για μια ιστορία έρωτα και τύχης με απροσδόκητο τέλος, στην Αθήνα, για τη μοναξιά των ανθρώπων στις σύγχρονες μεγαλουπόλεις.

Μπορεί τα γυρίσματα της ταινίας να μην έχουν ολοκληρωθεί ακόμη, ωστόσο έχει συγκεντρώσεις από τώρα αρκετά θετικές κριτικές.