Κερδίστε 2 διπλές προσκλήσεις για το Diktat στο Ίδρυμα Κακογιάννη

Κερδίστε 2 διπλές προσκλήσεις για το Diktat στο Ίδρυμα Κακογιάννη

Οι δύο πρώτοι που θα στείλουν μήνυμα με το ονοματεπώνυμό τους και την ένδειξη «Diktat» στο [email protected] θα κερδίσουν από μία διπλή πρόσκληση για την πρεμιέρα του έργου το Σάββατο 29 Οκτωβρίου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης

Δύο εξαιρετικοί ηθοποιοί της νέας γενιάς, ο Μάξιμος Μουμούρης και ο Μάνος Καρατζογιάννης, διασταυρώνουν επί σκηνής τα ξίφη τους στο επίκαιρο θεατρικό έργο του Enzo Cormann «Diktat», γνωστού στο ελληνικό κοινό από το «Η θύελλα επιμένει» που ανέβηκε το 2013 σε σκηνοθεσία Δημήτρη Λιγνάδη. Το έργο που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Σύγχρονου Θεάτρου Γαλλικό Θέατρο à la grecque είναι μια «δοκιμή» πάνω στο θέμα του εμφύλιου μίσους.

Δυο αδέλφια συναντιούνται μετά από 25 χρόνια. Βρίσκονται μαζί επί 15 ώρες σε ένα εγκαταλειμμένο κτίριο. Γύρω τους τα ερείπια του εμφύλιου σπαραγμού. Μια πολιτική αλληγορία με φόντο στιγμές της σύγχρονης πολιτικής ιστορίας των τελευταίων 50 χρόνων που οδήγησαν στο σημερινό αδιέξοδο.

Το «Diktat» ανεβαίνει στον ειδικά διαμορφωμένο υπόγειο χώρο (-2) του Ιδρύματος Μιχάλης Κακογιάννης σε μετάφραση Ανδρέα Στάικου και σκηνοθεσία του Μάνου Καρατζογιάννη.

Ο σκηνοθέτης Μάνος Καρατζογιάννης σημειώνει για το έργο: «Δυο στρατόπεδα. Οι Γαλάζιοι και οι Κόκκινοι. Μια ιστορία. Η ίδια. Πάντα. Παντού. Σ’ όλες τις χώρες. Σ’ όλες τις εποχές. Καθεστώς ο Διχασμός στην πόλη. Όπως στην οικογένεια του Βάλ και του Πιετ. Δυο αδέλφια από την ίδια μάνα. Ο πατέρας… Ποιος θα επικρατήσει; Τι θα επικρατήσει; Τι μπορεί να ανατρέψει το καθεστώς;»

Από το σημείωμα του μεταφραστή Ανδρέα Στάικου: «Η ιστορία ενός μοιραίου ραντεβού-απολογισμού, στο τέλος ενός εμφύλιου πολέμου. Τα δυο αδέλφια της ιστορίας μας, είχαν βρεθεί σε αντίπαλες παρατάξεις. Το μίσος του ενός προς τον άλλον ήταν τόσο τρομακτικό και αδυσώπητο, ένα μίσος που μόνο τα αδέλφια μπορούν να τρέφουν μεταξύ τους.»

Η ταυτότητα της παράστασης:

Σκηνοθεσία: Μάνος Καρατζογιάννης
Μετάφραση: Εργαστήριο μετάφρασης Γαλλικού Ινστιτούτου 2015-2016
Διεύθυνση και επιμέλεια μετάφρασης: Ανδρέας Στάικος
Σκηνικός χώρος: Γιάννης Αρβανίτης
Επιμέλεια κοστουμιών: Βασιλική Σύρμα
Φωτισμοί: Δημήτρης Μπαλτάς
Μουσική: Γιώργος Πούλιος
Video art: COM.ODD.OR
Βοηθός σκηνοθέτη: Ανδρέας Ανδρέου

Πρωταγωνιστούν: Μάξιμος Μουμούρης, Μάνος Καρατζογιάννης

Diktat του Enzo Cormann, Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206, (ύψος Χαμοστέρνας), Ταύρος, τηλ. 210 3418550.  Ημέρες και ώρες παραστάσεων:  29, 30, 31 Οκτωβρίου, ώρα 21:00. Τιμές εισιτηρίων: Γενική είσοδος 10 €. Προπώληση εισιτηρίων: Στα ταμεία του Ιδρύματος, τηλεφωνικά στο 210 3418579, στην ιστοσελίδα www.mcf.gr, στην Ticket Services Πανεπιστημίου 39 (Στοά Πεσματζόγλου), στα καταστήματα Forthnet, στο Seretis travel Πανεπιστημίου 61, Αθήνα, τηλ. 210 3251295.

 

Εγγραφείτε στο newsletter μας

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα, αποκλειστικά ρεπορταζ και ειδήσεις απο όλο τον κόσμο