Σε λανθασμένη μετάφραση των λεγομένων του υπουργού Εξωτερικών της Ρωσίας Σεργκέι Λαβρόφ απέδωσε η Μόσχα τις δηλώσεις περί εξοπλισμού των Σύρων ανταρτών από τις ΗΠΑ.

Συγκεκριμένα, η Ρωσία διέψευσε πως ο Λαβρόφ κατηγόρησε τις ΗΠΑ ότι προμηθεύουν την αντιπολίτευση με όπλα που χρησιμοποιήθηκαν κατά της συριακής κυβέρνησης, κάνοντας λόγο για λάθος στη μετάφραση ενώ και το πρακτορείο Reuters απέσυρε το σχετικό τηλεγράφημα.

Πάντως, ο Ρώσος ΥΠΕΞ υπερασπίστηκε την πώληση ρωσικών όπλων στη Συρία σημειώνοντας ότι δεν παραβιάζεται κανένας διεθνής κανονισμός τηρώντας αυτά τα συμβόλαια.

Ο Λαβρόφ έκανε αυτές τις δηλώσεις έπειτα από συνάντηση που είχε στην Τεχεράνη με τον Ιρανό ομόλογό του Αλί Ακμπάρ Σαλεχί, στη διάρκεια της οποίας συζήτησαν τη συριακή κρίση, αλλά και τις επερχόμενες διαπραγματεύσεις στη Μόσχα μεταξύ του Ιράν και της Ομάδας 5+1 για το πυρηνικό του πρόγραμμα.

Πηγή: naftemporiki.gr