Οι Ολυμπιακοί ουσιαστικά έχουν αρχίσει, και ένα από τα πρώτα αγωνίσματα θα διεξαχθεί στο Millennium Stadium του Cardiff (γυναικείο ποδόσφαιρο μεταξύ Αγγλίας και Νέας Ζηλανδίας). Έξω από το στάδιο όμως οι μαγαζάτορες ανησυχούν ότι οι επισκέπτες στο μέλλον θα θυμούνται περισσότερο τους άστεγους της πόλης παρά το παιχνίδι.  

Η ένωση εμπόρων του Cardiff ζητάει από την τοπική αστυνομία να εφαρμόσει έναν παλιό νόμο του 1824 επειδή ισχυρίζονται ότι οι ζητιάνοι και η κατανάλωση αλκοόλ στους κεντρικούς δρόμους έχουν αυξηθεί.  

Σύμφωνα με το BBC, ο νόμος απαγορεύει την επαιτεία και τον ύπνο στο δρόμο, αλλά δεν εφαρμόζεται. Η αστυνομία δήλωσε ότι δεν υπάρχουν στατιστικές που επιβεβαιώνουν την αύξηση αυτών των φαινομένων αλλά η ένωση εμπόρων ανησυχεί ότι θα αυξηθούν κι άλλο με τα εγκαίνια ενός καινούριου κέντρου υποδοχής αστέγων που θα γίνουν αυτή την εβδομάδα.