Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα γιόρτασε σήμερα τα 51α γενέθλιά του παίζοντας έναν γύρο γκολφ στην αεροπορική βάση Αντριους και μετά κατευθύνθηκε στη προεδρική εξοχική κατοικία του Καμπ Ντέιβιντ για μια ήσυχη βραδιά, μακριά από τον πυρετό της προεκλογικής εκστρατείας. Ο Λευκός Οίκος δεν ανακοίνωσε λεπτομέρειες για το αποψινό πρόγραμμα του προέδρου ή για το τί θα περιλαμβάνει το γιορτινό δείπνο που θα έχει με τη σύζυγό του Μισέλ.

Οι κόρες του προεδρικού ζεύγους πάντως είναι σε θερινή κατασκήνωση και δεν είναι γνωστό αν θα μεταβούν απόψε στην κατοικία του Μέριλαντ.