Την ώρα που βρισκόταν σε κατάσταση ύπνωσης, ο ψυχοθεραπευτής μιας 19χρονης Βρετανιδας ικανοποιούσε πάνω της τις αρρωστημένες ορέξεις του.   
Η 19χρονη έφευγε αναστατωμένη κάθε φορά από το γραφείο του ψυχοθεραπευτή, χωρίς να καταλαβαίνει για ποιο λόγο.
Κάποιες φορές της έρχονταν στο μυαλό φευγαλέες εικόνες του «ειδικού» να την αγγίζει, όμως δεν μπορούσε να καταλάβει αν ήταν πραγματικότητα ή δημιούργημα της φαντασίας της.

Όταν οι εικόνες άρχισαν να γίνονται όλο και πιο συχνές, η 19χρονη αποφάσισε να απευθυνθεί στην αστυνομία.

Οι Βρετανοί αστυνομικοί βρήκαν στον ηλεκτρονικό υπολογιστή του ψυχολόγου 42.000 φωτογραφίες παιδικής κακοποίησης, όπως και βίντεο με τον ίδιο να κακοποιεί σεξουαλικά τη 19χρονη ασθενή του.

Ο 47χρονος άνδρας καταδικάστηκε σε φυλάκιση 18 μηνών και το όνομά του μπήκε στη λίστα με τους δράστες σεξουαλικών εγκλημάτων.