Στο γήπεδο των Γιάνκις στην Νέα Υόρκη, το κέφι και η διάθεση για πειράγματα περισσεύουν και έτσι όταν ένας φίλαθλος της ομάδας, έκανε το λάθος να κοιμηθεί την ώρα του παιχνιδιού, δεν άργησε να στηθεί μια φάρσα.

Έτσι ένας φίλαθλος των Γιάνκις, που κάθεται πίσω από τον αποκοιμισμένο φίλαθλο, κάνει ένα τεστ δεξιότητας με στόχο, να διαπιστώσει πόσο βαριά κοιμάται ο μπροστινός του αλλά και να τεστάρρει και την ικανότητά του στην ισορροπία ποτηριών.

Η απόπειρα ξεκινάει με τρία ποτήρια πλαστικά ποτήρια στο καπέλο του ανυποψίαστου κύριου και καταφέρνει να τα ισορροπήσει, έστω και για λίγο.

Το πλήθος χειροκροτεί την προσπάθεια και ο νεαρός αποφασίζει να κάνει την υπέρβαση και να προσθέσει ακόμα ένα και η προσπάθεια το έχει τραβήξει τα βλέμματα του κόσμου και τις επευφημίες, ενώ ο κοιμισμένος φίλαθλος συνεχίζει ακάθεκτος τον ύπνο του.