Η βρετανική κυβέρνηση ευθέως διαφώνησε, σήμερα, με τη γαλλική αναφορικά με τον εξοπλισμό εκ μέρους του Παρισιού των αντικαθεστωτικών εξεγερμένων στη Λιβύη, εντείνοντας σύμφωνα με τους διπλωματικούς αναλυτές τις τριβές μεταξύ συμμάχων στο θέμα της συμμαχικής στρατιωτικής παρέμβασης στη Λιβύη--πρόκειται να εισέλθει στον τέταρτο κατά σειράν μήνα.
"Η Βρετανία δεν σχεδιάζει να παράσχει όπλα στη λιβυκή αντιπολίτευση, επειδή κάτι τέτοιο θα εγείρει σειρά ερωτημάτων", δήλωσε στις Βρυξέλλες ο υφυπουργός Αμυνας της Βρετανίας Τζέραλντ Χάουγουορθ. "Η παροχή των όπλων αφορά τη Γαλλία, προσωπικά δεν θέλω να επικρίνω τη Γαλλία", πρόσθεσε ο κ. Χάουγουορθ.

"Οσον αφορά τη Λιβύη, είμαστε εταίροι με την Γαλλία. Προσωπικά νομικός δεν είμαι, όμως ανακύπτουν ζητήματα νομο-τεχνικής ερμηνείας της απόφασης του Συμβουλίου Ασφάλειας για τη Λιβύη--τί επιτρέπεται απ αυτήν, τί όχι".

Μόνον μία βρετανική πηγή, που μίλησε στο Γαλλικό πρακτορείο ζητώντας να μείνει ανώνυμη, παραδέχθηκε ότι η απόφαση του Συμβουλίου Ασφάλειας επιτρέπει "όλα τα ενδεικνυόμενα μέτρα, γιά να προστατευθούν στη Λιβύη οι άμαχοι".

Γαλλικά πολεμικά αεροπλάνα έκαναν νωρίτερα "ρίψεις ελαφρού οπλισμού" στις περιοχές, που ελέγχουν οι αντικαθεστωτικοί εξεγερμένοι στη Λιβύη. Γαλλική στρατιωτική πηγή, που ρωτήθηκε απ το Γαλλικό πρακτορείο, αποσαφήνισε ότι αυτές οι ρίψεις του ελαφρού οπλισμού στους εξεγερμένους στη Λιβύη "έγιναν χωρίς τη βρετανική συναίνεση".