Εννέα χωρικοί, μεταξύ των οποίων και πέντε παιδιά, σκοτώθηκαν από έκρηξη νάρκης ενώ μετακινούνταν με το κοπάδι τους στο βορειοδυτικό Αφγανιστάν.
Η έκρηξη σημειώθηκε αργά το βράδυ της Παρασκευής στην επαρχία Φαριάμπ που συνορεύει με το Τουρκμενιστάν και συνιστά άλλη μια απόδειξη των κινδύνων που αντιμετωπίζουν οι άμαχοι στον πόλεμο του Αφγανιστάν που κλείνει σχεδόν μια δεκαετία.

Στο Αφγανιστάν υπηρετούν σήμερα περίπου 140.000 ξένοι στρατιώτες, στην πλειονότητά τους Αμερικανοί. Οι συγκρούσεις με τους Ταλιμπάν είναι συνεχείς. Τα κυριότερα θύματα όμως του πολέμου είναι οι πολίτες. Σύμφωνα με τον ΟΗΕ 1462 άμαχοι σκοτώθηκαν κατά το πρώτο εξάμηνο του 2011, οι περισσότεροι από αυτούς από εκρήξεις ναρκών ή βομβών.