Μάχη με τον χρόνο και κάτω από άσχημες καιρικές συνθήκες δίνουν σωστικά συνεργεία προκειμένου να εντοπίσουν δύο γάλλους ορειβάτες που έχουν παγιδευτεί από την περασμένη Τετάρτη στην οροσειρά του Λευκού Όρους των Δυτικών Άλπεων, σε υψόμετρο 4.050 μέτρων.  Ο ειδικευμένος οδηγός, Ολιβιέ Σουρζάκ, και η έμπειρη ορειβάτισσα από το Παρίσι, Σαρλότ Ντεμέτς, επικοινώνησαν για τελευταία φορά με τις Αρχές το απόγευμα της περασμένης Παρασκευής. 

Ο Σουρζάκ ενημέρωσε τότε ότι έχουν καταφέρει να σκάψουν μία τρύπα στο χιόνι προκειμένου να βρουν καταφύγιο.