Το "Νησί" επιστρέφει και πάλι στις οθόνες μας με το τρίτο επεισόδιο να μας βάζει ακόμη βαθύτερα στον κόσμο της Σπιναλόγκας.

Η ζωή των κατοίκων δυσκολεύει και το τρίτο επεισόδιο έρχεται  για να ξετυλίξει λίγο ακόμη την  ιστορία της Σπιναλόγκας και  των ανθρώπων της που γίνονται όλο και περισσότεροι. Από την μία, η Ελένη και ο μικρός Δημήτρης προσπαθούν να προσαρμοστούν στην νέα πραγματικότητα και από την άλλη, ο Γιώργης προσπαθεί να σταθεί δυνατός στηρίζοντας την μικρότερη κόρη του που δεν μπορεί να αντέξει αλλά και να δεχτεί την απουσία της μητέρας της.

Η Σπιναλόγκα υποφέρει από έλλειψη νερού ενώ τρεις  επικίνδυνοι βαρυποινίτες στέλνονται από την κυβέρνηση στο νησί με σκοπό να φρουρούν τους λεπρούς. Ο Γιώργης ζητά από την Ελένη  να προσέχει για να μην της κάνουν κακό. Η Ελένη εντωμεταξύ έχει αρχίσει να μαζεύει τα κομμάτια της… Συγκρούεται με την κακιά δασκάλα που κακομεταχειρίζεται τα παιδιά και αποφασίζει να κάνει μαθήματα στο σπίτι της, μέχρι που θα πάρει τη θέση της.