Η ύφεση στην Ευρωζώνη «δεν είναι λόγος να χαλαρώσει» η δημοσιονομική πολιτική στον ευρωπαϊκό Νότο, σύμφωνα με έγγραφό του επιτελείου του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών,  το οποίο  επικαλείται το Spiegel και σύμφωνα με το οποίο το Γερμανικό Υπουργείο επιμένει στην γραμμή της λιτότητας.

«Η αδύναμη οικονομική κατάσταση στην Ευρωζώνη δεν είναι λόγος για απομάκρυνση από τη διπλή στρατηγική της βιώσιμης δημοσιονομικής εξυγίανσης και των δομικών μεταρρυθμίσεων» αναφέρεται στο έγγραφο.

Η μέχρι στιγμής πορεία των προγραμμάτων κρίνεται επιτυχής, και επισημαίνεται πως οι χρόνιες αδυναμίες στην ανάπτυξη των χωρών του Νότου «δεν μπορούν σε καμία περίπτωση να αποδοθούν αποκλειστικά και μόνο στις πολιτικές δημοσιονομικής εξισορρόπησης».

Το επιτελείο τάσσεται στο έγγραφο εναντίον οποιωνδήποτε προσπαθειών να τεθεί φρένο «στην αναγκαία διαδικασία προσαρμογής».