Στην καγκελαρία δεν κατάφεραν να βρουν ελληνο-γερμανό μεταφραστή..αν και τον αναζητούσαν μέχρι τελευταία στιγμή κι ενώ η σημερινή συνάντηση είναι προγραμματισμένη εδώ και τουλάχιστον μία εβδομάδα.
 
Έτσι ο Αντώνης Σαμαράς θα μιλήσει στα αγγλικά και η Άνγκελα Μέρκελ στη γλώσσα της τα γερμανικά καθώς κατάφεραν να βρουν «αγγλο-γερμανό» μεταφραστή. 
 
Είναι αν μη τι άλλο πάντως εντυπωσιακό καθώς σύμφωνα και με το διπλωματικό πρωτόκολλο και φυσικά προς αποφυγή των όποιων «γλωσσικών» παρεξηγήσεων οι ηγέτες πρέπει να μιλούν τη γλώσσα τους. 
 
Τ.Τ.