Ο αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και υπουργός Οικονομικών κ. Ευ. Βενιζέλος έδωσε στη δημοσιότητα στη Βουλή την επιστολή που απέστειλε στην επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου κυρία Κριστίν Λαγκάρντ στις 27 Σεπτεμβρίου του 2011.

Ο κ. Βενιζέλος διαβεβαιώνει την κυρία Λαγκάρντ για την ταχεία προώθηση των διαρθρωτικών αλλαγών και των μεταρρυθμίσεων «ώστε να μην υπάρχουν παρεξηγήσεις για την προθυμία και την ικανότητα της Ελλάδας να αντιμετωπίσει την κρίση χρέους».

Ο υπουργός ενημερώνει την γενική διευθύντρια του ΔΝΤ για τα μέτρα που αποφασίστηκαν στις κυβερνητικές συσκέψεις πριν από την 27η Σεπτεμβρίου και δεσμεύεται ότι θα ψηφιστούν ως το τέλος Οκτωβρίου για να τηρηθούν οι δημοσιονομικοί στόχοι του 2011 και του 2012.

Ακολουθεί –μεταφρασμένα  στα ελληνικά- το πλήρες κείμενο  της επιστολής που ο κ. Βενιζέλος  ταχυδρόμησε στην κυρία Λαγκάρντ. 
 

«Σε συνέχεια της  επιστολής του πρωθυπουργού», γράφει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης κ. Ευάγγελος Βενιζέλος στην επιστολή που απέστειλε στην κυρία Κριστίν Λαγκάρντ, «θα ήθελα να επιβεβαιώσω την απόλυτη επιλογή και στρατηγική απόφαση της κυβέρνησης να υλοποιήσουμε με αυστηρότητα και μέσα στον καθορισμένο χρόνο το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα όπως επίσης και να επιτύχουμε τους καθορισθέντες δημοσιονομικούς στόχους. Είναι επίσης απόλυτη επιλογή μας να προωθήσουμε ταχέως τις διαρθρωτικές αλλαγές και το πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων με σκοπό να διαλύσουμε πιθανές παρερμηνείες σχετικά με την προθυμία και την ικανότητα της χώρας να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση. Όπως θα αποδιχθεί στην πράξη, η Ελλάδα δεν είναι μόνο συνεπής προς τις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει έναντι των θεσμικών της εταίρων, όμως είναι πρωταρχικά υπόλογη έναντι των υποχρεώσεων που έχει έναντι της ίδιας της χώρας».

Συνεχίζοντας, ο  κ. Βενιζέλος γράφει στη γενική διευθύντρια  του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου : «για το λόγο αυτό, θα ήθελα να σας  πληροφορήσω ότι τις τελευταίες μέρες κι έπειτα από μια σειρά  συναντήσεων, η κυβέρνηση αποφάσισε –με τη στήριξη των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ- μια σειρά από παρεμβάσεις προκειμένου να επιτευχθούν οι δημοσιονομικοί στόχοι για τα έτη 2011και 2012. Τα ακόλουθα μέτρα έχουν αποφασιστεί:

-μείωση του αφορολόγητου ορίου στα 5.000 ευρώ, από το επίπεδο των 8.000 ευρώ σήμερα, και να προσαρμόσει προς τα κάτω τις ισχύουσες φοροαπαλλαγές. Πιο συγκεκριμένα, τις φοροαπαλλαγές για τους πολίτες άνω των 65 ετών, τα οικογενειακά επιδόματα και τη συγκεκριμένη φοροαπαλλαγή που απολάμβαναν οι νέοι κάτω των 30 ετών.

-μείωση του υπερβάλλοντος ποσού για τις συντάξεις που υπερβαίνουν τα 1200 ευρώ το μήνα κατά 20% και στην περίπτωση των συνταξιούχων κάτω των 55 ετών να περιοριστούν κατά 40% οι συντάξιμες αποδοχές τους άνω του ποσού των 1000 ευρώ. Επιπροσθέτως, επισπεύδουμε την αναθεώρηση στις επικουρικές συντάξεις και μειώνουμε σημαντικά τα μεγάλα ποσά (σσ αναφέρεται στα λεγόμενα εφ’ άπαξ) που λαμβάνουν οι δημόσιοι υπάλληλοι τη στιγμή της συνταξιοδότησής τους.

-Μείωση μισθών στο δημόσιο τομέα (τόσο για τους εργαζομένους στο στενό δημόσιο τομέα, όσο και για τα Νομικά Πρόσωπα Ιδιωτικού και Δημοσίου Δικαίου, αποκλείοντας ωστόσο όσους ανήκουν σε ειδικά μισθολόγια) κατά 20% με την εισαγωγή του ενιαίου μισθολογίου.

-Να θέσουμε 30 χιλιάδες υπαλλήλους της γενικής κυβέρνησης, μέχρι το τέλος του έτους, σε καθεστώς εργασιακής εφεδρείας, το οποίο θα λειτουργεί όπως συμφωνήθηκε στο MEFP. Η διάρκεια ισχύος του μέτρου μπορεί να επεκταθεί με αμοιβαία συναίνεση, προκειμένου να επιτευχθεί η αποτελεσματικότητά του. Η εργασιακή εφεδρεία θα σχεδιαστεί έτσι ώστε να έχει άμεσο αντίκτυπο στα κονδύλια που δαπανώνται για την μισθοδοσία και στις δημόσιες δαπάνες. Οι συνολικές αμοιβές καθ’ όλη την περίοδο ισχύος του μέτρου της εργασιακής εφεδρείας και η ημερομηνία λήξης του θα καθοριστούν με τέτοιο τρόπο προκειμένου να επιτευχθούν οι δημοσιονομικοί στόχοι.

-Έσοδα αναμένονται και από τη νομιμοποίηση των αυθαιρέτων χρήσεων όπως επίσης και των παρανόμων χρήσεων γης.

Πηγές: Tovima.gr - protothema.gr
Ακολουθεί –μεταφρασμένα  στα ελληνικά- το πλήρες κείμενο  της επιστολής που ο κ. Βενιζέλος  ταχυδρόμησε στην κυρία Λαγκάρντ.  
 

«Σε συνέχεια της  επιστολής του πρωθυπουργού», γράφει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης κ. Ευάγγελος Βενιζέλος στην επιστολή που απέστειλε στην κυρία Κριστίν Λαγκάρντ, «θα ήθελα να επιβεβαιώσω την απόλυτη επιλογή και στρατηγική απόφαση της κυβέρνησης να υλοποιήσουμε με αυστηρότητα και μέσα στον καθορισμένο χρόνο το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα όπως επίσης και να επιτύχουμε τους καθορισθέντες δημοσιονομικούς στόχους. Είναι επίσης απόλυτη επιλογή μας να προωθήσουμε ταχέως τις διαρθρωτικές αλλαγές και το πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων με σκοπό να διαλύσουμε πιθανές παρερμηνείες σχετικά με την προθυμία και την ικανότητα της χώρας να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση. Όπως θα αποδιχθεί στην πράξη, η Ελλάδα δεν είναι μόνο συνεπής προς τις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει έναντι των θεσμικών της εταίρων, όμως είναι πρωταρχικά υπόλογη έναντι των υποχρεώσεων που έχει έναντι της ίδιας της χώρας».

Συνεχίζοντας, ο  κ. Βενιζέλος γράφει στη γενική διευθύντρια  του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου : «για το λόγο αυτό, θα ήθελα να σας  πληροφορήσω ότι τις τελευταίες μέρες κι έπειτα από μια σειρά  συναντήσεων, η κυβέρνηση αποφάσισε –με τη στήριξη των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ- μια σειρά από παρεμβάσεις προκειμένου να επιτευχθούν οι δημοσιονομικοί στόχοι για τα έτη 2011και 2012. Τα ακόλουθα μέτρα έχουν αποφασιστεί:

    μείωση του αφορολόγητου ορίου στα 5.000 ευρώ, από το επίπεδο των 8.000 ευρώ σήμερα, και να προσαρμόσει προς τα κάτω τις ισχύουσες φοροαπαλλαγές. Πιο συγκεκριμένα, τις φοροαπαλλαγές για τους πολίτες άνω των 65 ετών, τα οικογενειακά επιδόματα και τη συγκεκριμένη φοροαπαλλαγή που απολάμβαναν οι νέοι κάτω των 30 ετών.
    μείωση του υπερβάλλοντος ποσού για τις συντάξεις που υπερβαίνουν τα 1200 ευρώ το μήνα κατά 20% και στην περίπτωση των συνταξιούχων κάτω των 55 ετών να περιοριστούν κατά 40% οι συντάξιμες αποδοχές τους άνω του ποσού των 1000 ευρώ. Επιπροσθέτως, επισπεύδουμε την αναθεώρηση στις επικουρικές συντάξεις και μειώνουμε σημαντικά τα μεγάλα ποσά (σσ αναφέρεται στα λεγόμενα εφ’ άπαξ) που λαμβάνουν οι δημόσιοι υπάλληλοι τη στιγμή της συνταξιοδότησής τους.
    Μείωση μισθών στο δημόσιο τομέα (τόσο για τους εργαζομένους στο στενό δημόσιο τομέα, όσο και για τα Νομικά Πρόσωπα Ιδιωτικού και Δημοσίου Δικαίου, αποκλείοντας ωστόσο όσους ανήκουν σε ειδικά μισθολόγια) κατά 20% με την εισαγωγή του ενιαίου μισθολογίου.
    Να θέσουμε 30 χιλιάδες υπαλλήλους της γενικής κυβέρνησης, μέχρι το τέλος του έτους, σε καθεστώς εργασιακής εφεδρείας, το οποίο θα λειτουργεί όπως συμφωνήθηκε στο MEFP. Η διάρκεια ισχύος του μέτρου μπορεί να επεκταθεί με αμοιβαία συναίνεση, προκειμένου να επιτευχθεί η αποτελεσματικότητά του. Η εργασιακή εφεδρεία θα σχεδιαστεί έτσι ώστε να έχει άμεσο αντίκτυπο στα κονδύλια που δαπανώνται για την μισθοδοσία και στις δημόσιες δαπάνες. Οι συνολικές αμοιβές καθ’ όλη την περίοδο ισχύος του μέτρου της εργασιακής εφεδρείας και η ημερομηνία λήξης του θα καθοριστούν με τέτοιο τρόπο προκειμένου να επιτευχθούν οι δημοσιονομικοί στόχοι.
    Έσοδα αναμένονται και από τη νομιμοποίηση των αυθαιρέτων χρήσεων όπως επίσης και των παρανόμων χρήσεων γης.