Τα μέλη των Επιτροπών θα παρουσιάσουν και θα εξετάσουν τα μέχρι τώρα δεδομένα ώστε να επαναξιολογήσουν την κατάσταση στην περιοχή και να αποφασίσουν για την παράταση ή μη των μέτρων που έχουν ληφθεί.