BBC: Οι κυβερνώντες του Ιράν αντιμετωπίζουν τη μεγαλύτερη πρόκληση από την επανάσταση του 1979

Οι κυβερνώντες του Ιράν αντιμετωπίζουν τη σοβαρότερη πρόκληση από τη δική τους επανάσταση του 1979. Αντιδρούν πλέον σε πρωτοφανή κλίμακα – έχει εξαπολυθεί μια άγρια καταστολή ασφαλείας και ένα σχεδόν πλήρες μπλακάουτ στο διαδίκτυο, σε έκταση που δεν έχει παρατηρηθεί σε προηγούμενες κρίσεις. Ορισμένοι δρόμοι που κάποτε αντηχούσαν από τον βρυχηθμό της οργής κατά του καθεστώτος αρχίζουν τώρα να σιωπούν. «Την Παρασκευή ήταν εξαιρετικά γεμάτα – το πλήθος ήταν απίστευτο – και υπήρχαν πολλοί πυροβολισμοί. Μετά, το βράδυ του Σαββάτου, έγινε πολύ, πολύ πιο ήσυχα», δήλωσε κάτοικος της Τεχεράνης στο BBC Persian.

«Πρέπει να έχεις τάσεις αυτοκτονίας για να βγεις έξω τώρα», σχολίασε ένας Ιρανός δημοσιογράφος. Αυτή τη φορά, η εσωτερική αναταραχή επιβαρύνεται και από μια εξωτερική απειλή, με τις επανειλημμένες προειδοποιήσεις του προέδρου Τραμπ για στρατιωτική δράση να έρχονται επτά μήνες μετά τα αμερικανικά πλήγματα σε βασικές πυρηνικές εγκαταστάσεις, κατά τη διάρκεια ενός 12ήμερου πολέμου μεταξύ Ιράν και Ισραήλ, που άφησε το καθεστώς αποδυναμωμένο. Όμως, για να χρησιμοποιήσουμε μια αναλογία που συχνά χρησιμοποιεί ο Αμερικανός ηγέτης, αυτό έδωσε επίσης στο Ιράν «ένα ακόμη χαρτί» να παίξει. Ο Τραμπ λέει τώρα ότι η Τεχεράνη κάλεσε για επιστροφή στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Όμως το Ιράν δεν έχει καλό φύλλο: ο πρόεδρος Τραμπ λέει ότι μπορεί ακόμη να χρειαστεί να προβεί σε κάποιου είδους δράση πριν από οποιαδήποτε συνάντηση· οι συνομιλίες δεν θα αφαιρέσουν όλη την καυτή ένταση από αυτή την αναταραχή. Και το Ιράν δεν θα υποκύψει στις μαξιμαλιστικές απαιτήσεις των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένου του μηδενικού εμπλουτισμού ουρανίου, κάτι που θα παραβίαζε κόκκινες γραμμές που βρίσκονται στην καρδιά της στρατηγικής δοξασίας αυτής της θεοκρατίας. Όποια κι αν είναι η πίεση αυτής της στιγμής, δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι οι ηγέτες του Ιράν αλλάζουν πορεία.

«Η τάση τους είναι να σφίξουν τον κλοιό, να προσπαθήσουν να επιβιώσουν αυτή τη στιγμή και μετά να καταλάβουν πού πηγαίνουν από εδώ και πέρα», λέει ο Βάλι Νασρ από τη Σχολή Προηγμένων Διεθνών Σπουδών του Πανεπιστημίου Johns Hopkins, συγγραφέας του βιβλίου Iran’s Grand Strategy. «Όμως, δεδομένης της κατάστασής τους με τις ΗΠΑ, με το Ισραήλ, με τις κυρώσεις, ακόμη κι αν καταστείλουν αυτές τις διαδηλώσεις, δεν έχουν πολλές επιλογές για να βελτιώσουν τη ζωή των Ιρανών». Αυτή η εβδομάδα μπορεί να καθορίσει τη δυναμική αυτής της στιγμής – αν το Ιράν, και η ευρύτερη περιοχή, θα βυθιστεί σε έναν ακόμη γύρο στρατιωτικών επιθέσεων· αν η ωμή βία έχει καταπνίξει πλήρως αυτές τις διαμαρτυρίες – όπως έχει συμβεί στο παρελθόν.

Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, Αμπάς Αραγτσί, δήλωσε σήμερα σε διπλωμάτες στην Τεχεράνη ότι «η κατάσταση βρίσκεται πλέον υπό πλήρη έλεγχο». Έξω, στο λαμπρό φως της ημέρας, οι δρόμοι της Τεχεράνης γέμισαν από τα πλήθη που η κυβέρνηση κάλεσε να βγουν και να ανακτήσουν τους δρόμους από τους διαδηλωτές. Πέντε ημέρες μετά από ένα πλήρες μπλακάουτ επικοινωνιών, μια ακόμη πιο ανατριχιαστική εικόνα εξακολουθεί να διαρρέει προς τον έξω κόσμο μέσω δορυφορικών τερματικών Starlink, της ιρανικής τεχνικής ευρηματικότητας και του θάρρους.

Μαρτυρίες γιατρών για νοσοκομεία που έχουν κατακλυστεί από τραυματίες, ζοφερά βίντεο με υπαίθρια νεκροτομεία διάσπαρτα με μακριές σειρές από μαύρες σακούλες πτωμάτων, ηχητικά μηνύματα που στάλθηκαν σε δημοσιογράφους της υπηρεσίας BBC Persian και εκφράζουν σοκ και φόβο. Οι αριθμοί αυξάνονται. Στο τελευταίο κύμα αναταραχής το 2022 και το 2023, που διήρκεσε περισσότερους από έξι μήνες, περίπου 500 θάνατοι καταγράφηκαν από οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και περισσότερες από 20.000 συλλήψεις. Αυτή τη φορά, μέσα σε λίγες εβδομάδες, αναφορές λένε ότι ο αριθμός των νεκρών ανεβαίνει ήδη πολύ ψηλότερα και ότι περισσότεροι από 20.000 έχουν συλληφθεί μέχρι στιγμής.

Η κυβέρνηση δεν αρνείται την αιματοχυσία· η κρατική τηλεόραση προβάλλει επίσης εικόνες αυτοσχέδιων νεκροτομείων, παραδεχόμενη ακόμη και ότι ορισμένοι διαδηλωτές έχουν σκοτωθεί. Οι δρόμοι του Ιράν φλέγονται. Κυβερνητικά κτίρια έχουν παραδοθεί στις φλόγες καθώς η οργή ξεχειλίζει. Είναι σύμβολα του συστήματος, αλλά οι επιθέσεις σε δημόσια περιουσία καταδικάζονται από την κυβέρνηση ως έργο «τρομοκρατών και ταραχοποιών». Η νομική γλώσσα έχει επίσης σκληρύνει αυτή την περίοδο – «βάνδαλοι» θα κατηγορηθούν για «πόλεμο κατά του Θεού» και θα αντιμετωπίσουν τη θανατική ποινή.

Η κυβέρνηση αποδίδει την κύρια ευθύνη σε ξένους εχθρούς – κωδική ονομασία για το Ισραήλ και τις ΗΠΑ – για την εσωτερική εξέγερση. Αυτή τη φορά, η κατηγορία αυτή ενισχύεται και από τη σαφή έκταση της διείσδυσης της ισραηλινής υπηρεσίας ασφαλείας Μοσάντ κατά τη διάρκεια του 12ήμερου πολέμου πέρυσι. Με κάθε νέα έκρηξη αναταραχής στο Ιράν, τίθενται τα ίδια ερωτήματα: πόσο μακριά και πόσο πλατιά φτάνουν αυτές οι διαμαρτυρίες· ποιοι κατεβαίνουν στους δρόμους και στις πλατείες· πώς θα αντιδράσουν οι αρχές;

Αυτό το τελευταίο κύμα υπήρξε μοναδικό με πολλούς τρόπους. Ξεκίνησε με τον πιο συνηθισμένο τρόπο. Στις 28 Δεκεμβρίου, έμποροι που πουλούσαν εισαγόμενα ηλεκτρονικά είδη στην Τεχεράνη αιφνιδιάστηκαν από την ξαφνική κατάρρευση του νομίσματος· κατέβασαν ρολά, προχώρησαν σε απεργία και παρότρυναν και άλλους στο παζάρι να ακολουθήσουν.

Η αρχική αντίδραση της κυβέρνησης ήταν γρήγορη και κατευναστική. Ο πρόεδρος Μασούντ Πεζεσκιάν υποσχέθηκε διάλογο και αναγνώρισε «νόμιμα αιτήματα» σε μια χώρα όπου ο πληθωρισμός εκτοξεύεται κοντά στο 50% και οι υποτιμήσεις του νομίσματος αναστατώνουν τις σκληρές ζωές των ανθρώπων. Ένα νέο μηνιαίο επίδομα, ύψους περίπου 7 δολαρίων (5 λιρών), κατατέθηκε σύντομα στους τραπεζικούς λογαριασμούς όλων για να βοηθήσει στην ανακούφιση του πόνου. Όμως οι τιμές εκτινάχθηκαν ακόμη περισσότερο· το κύμα αναταραχής διογκώθηκε.

Λιγότερο από τρεις εβδομάδες αργότερα, οι Ιρανοί διαδήλωναν παντού – από μικρές, φτωχές επαρχιακές πόλεις έως μεγάλες πόλεις – φωνάζοντας για οικονομική και πολιτική αλλαγή. Δεν υπάρχουν πια γρήγορες και απλές λύσεις· είναι το σύστημα. Το Ιράν είναι διαλυμένο από χρόνια συντριπτικών διεθνών κυρώσεων, κακοδιαχείρισης και διαφθοράς, βαθιάς οργής για τους περιορισμούς στις κοινωνικές ελευθερίες και αγωνίας για το κόστος αυτής της παρατεταμένης αντιπαράθεσης με τη Δύση. Αλλά, μέχρι στιγμής, το κέντρο φαίνεται να αντέχει.

«Το σημαντικότερο στοιχείο που εξακολουθεί να λείπει από μια πλήρη κατάρρευση είναι οι κατασταλτικές δυνάμεις να αποφασίσουν ότι δεν ωφελούνται πλέον από το καθεστώς και ότι δεν είναι πια διατεθειμένες να σκοτώνουν γι’ αυτό», εξηγεί ο Καρίμ Σατζαντπούρ, ανώτερος ερευνητής στο Carnegie Endowment στην Ουάσινγκτον. Πριν ξεσπάσει αυτή η κρίση, οι ισχυρότεροι παίκτες στους κυβερνητικούς κύκλους του Ιράν ήταν γνωστό ότι ήταν βαθιά διχασμένοι σε βασικά ζητήματα: αν και πώς θα επαναληφθούν οι ατυχείς διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ για μια νέα πυρηνική συμφωνία, καθώς και πώς θα αποκατασταθεί η στρατηγική αποτροπή μετά τα πλήγματα στους στρατιωτικούς συμμάχους και πολιτικούς εταίρους του Ιράν κατά τον πόλεμο στη Γάζα. Όμως η επιβίωση του συστήματος – του δικού τους συστήματος – υπερισχύει πάνω απ’ όλα.

Η ύστατη εξουσία εξακολουθεί να ανήκει στον καταπονημένο 86χρονο ανώτατο ηγέτη, Αγιατολάχ Χαμενεΐ, αλλά περιβάλλεται από τους πιο πιστούς του υπερασπιστές, ανάμεσά τους το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC), που πλέον κυριαρχεί στην οικονομία, την πολιτική και την ασφάλεια της Ισλαμικής Δημοκρατίας. Οι σχεδόν καθημερινές απειλές του προέδρου Τραμπ είναι γνωστό ότι έχουν συγκεντρώσει την προσοχή στην κορυφή. Έχουν επίσης πυροδοτήσει εκτεταμένες εικασίες για τον αντίκτυπο οποιασδήποτε εξωτερικής παρέμβασης. Η στρατιωτική δράση θα μπορούσε να ενισχύσει τους διαδηλωτές· θα μπορούσε όμως και να έχει το αντίθετο αποτέλεσμα.

«Ο κύριος αντίκτυπος θα ήταν να ενισχυθεί η ενότητα των ελίτ και να κατασταλούν τα ρήγματα εντός του καθεστώτος σε μια στιγμή αυξημένης ευαλωτότητας», λέει η Σανάμ Βακίλ, διευθύντρια του προγράμματος Μέσης Ανατολής και Βόρειας Αφρικής στο λονδρέζικο think tank Chatham House. Μία από τις πιο δυνατές ιρανικές φωνές που καλούν τον πρόεδρο Τραμπ να παρέμβει είναι ο εξόριστος πρώην διάδοχος του θρόνου Ρεζά Παχλαβί, του οποίου ο πατέρας ανατράπηκε ως σάχης του Ιράν στην Ισλαμική Επανάσταση του 1979. Όμως το κάλεσμά του, και οι στενοί του δεσμοί με το Ισραήλ, είναι αμφιλεγόμενα.

Άλλες φωνές, από τη βραβευμένη με Νόμπελ Ειρήνης Ναργκές Μοχαμαντί – που παραμένει φυλακισμένη στο Ιράν – έως τον πολυβραβευμένο σκηνοθέτη Τζαφάρ Παναχί, επιμένουν ότι η αλλαγή πρέπει να είναι ειρηνική και να έρθει από μέσα. Σε αυτή την τρέχουσα αναταραχή, ο Παχλαβί έχει δείξει την ικανότητά του να συμβάλει στην κινητοποίηση και να δώσει μορφή σε αυτή την εξέγερση. Οι εκκλήσεις του στις αρχές της περασμένης εβδομάδας για συντονισμένα συνθήματα φαίνεται ότι έβγαλαν περισσότερους ανθρώπους στους δρόμους, μέσα στο τσουχτερό κρύο του χειμώνα.

Είναι αδύνατο να γνωρίζει κανείς το βάθος της υποστήριξής του και αν αυτή η βαθιά λαχτάρα για αλλαγή οδηγεί κάποιους να προσκολληθούν σε ένα γνώριμο σύμβολο. Η προεπαναστατική σημαία του Ιράν, με το λιοντάρι και τον ήλιο, έχει ξεδιπλωθεί ξανά. Ο Παχλαβί τονίζει ότι δεν προσπαθεί να επαναφέρει τη μοναρχία αλλά να ηγηθεί μιας δημοκρατικής μετάβασης· ωστόσο στο παρελθόν δεν υπήρξε ενοποιητική μορφή στη διχασμένη ιρανική διασπορά. Φόβοι κατάρρευσης και χάους, οικονομικά προβλήματα και άλλα, βαραίνουν επίσης τις σκέψεις Ιρανών, ακόμη και εκείνων που εξακολουθούν να στηρίζουν τους κυβερνώντες κληρικούς. Σε ορισμένα μυαλά υπάρχει η ιδέα της μεταρρύθμισης, όχι της επανάστασης. Η ιστορία μάς δείχνει ότι όταν ο φανατισμός και η βία συναντιούνται στους δρόμους, η αλλαγή μπορεί να έρθει από πάνω ή από κάτω. Είναι πάντα απρόβλεπτη – και συχνά επικίνδυνη.

• Επανάσταση
• Ιράν