Γιατί ο Τσάρλι Τσάπλιν εμφανίστηκε στο Peaky Blinders

Ο Τσάρλι Τσάπλιν είναι γνωστός περισσότερο για την εμφάνισή του παρά για τη φωνή του, αλλά πολλοί δεν θυμούνται ότι εμφανίστηκε στη σειρά Peaky Blinders.

Ο θρυλικός σταρ του βωβού κινηματογράφου έκανε μια σύντομη εμφάνιση στη δημοφιλή σειρά του Στίβεν Νάιτ, αν και πολλοί θαυμαστές μπορεί να την έχασαν.

Αλλά ενώ μπορεί να φαίνεται λίγο παράξενο, υπήρχε μια λογική σε αυτή την τρέλα, καθώς ο Νάιτ αποκάλυψε τώρα ότι όλα αυτά ήταν μέρος της «ατομικής εκστρατείας» του για να φανερώσει την υποτιθέμενη αλήθεια για την καταγωγή του Τσάπλιν.

Παρά το γεγονός ότι ο εμβληματικός σταρ του κινηματογράφου και σκηνοθέτης υποστήριζε μέχρι το θάνατό του το 1977 ότι γεννήθηκε στο Λονδίνο, υπήρχε μια μακροχρόνια διαμάχη για το αν αυτό ήταν αλήθεια – υπάρχει ακόμη και μια μπλε πλάκα στο Σάουθγουορκ αφιερωμένη στον ηθοποιό και σκηνοθέτη του «Μεγάλου Δικτάτορα», η οποία τον αποκαλεί «κωμικό ιδιοφυΐα γεννημένο στο Γουόλγουορθ», αν και ο Knight πιστεύει το αντίθετο.

Δεν είναι ο μόνος που πιστεύει αυτό, καθώς τα αρχεία της MI5 που δημοσιεύτηκαν το 2012 δείχνουν ότι η βρετανική υπηρεσία ασφαλείας δεν μπόρεσε να επιβεβαιώσει πού γεννήθηκε.

Κανείς δεν μπόρεσε να εντοπίσει το πιστοποιητικό γέννησης του Τσάπλιν από το 1889, το οποίο θα μπορούσε να επιβεβαιώσει τον τόπο γέννησής του και να θέσει τέλος σε όλη αυτή την υπόθεση, αλλά ορισμένοι – όπως ο Νάιτ – υποψιάζονται ότι στην πραγματικότητα γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Μπέρμιγχαμ.

Πιο συγκεκριμένα, ο δημιουργός της σειράς Peaky Blinders πιστεύει ότι η κινηματογραφική αυτή προσωπικότητα έχει ρίζες από τους Ρομά.

Καθώς καθόταν μαζί με τους πρωταγωνιστές της εξαιρετικά δημοφιλούς σειράς του και της επερχόμενης ταινίας Peaky Blinders: The Immortal Man, Cillian Murphy (Tommy Shelby) και Sophie Rundle (Ada Shelby), ο Knight εξήγησε ότι αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Τσάπλιν εμφανίστηκε στη δεύτερη σεζόν της σειράς.

Στο πέμπτο επεισόδιο, ο Tommy προσπαθεί να εντυπωσιάσει την αγαπημένη του Grace, παρουσιάζοντάς την στους διάσημους φίλους του.

Της λέει ότι έχει κάποια σχέση με τον Chaplin, καθώς «γνωρίζει τον σωματοφύλακά του, Wag MacDonald», ο οποίος, όπως εξηγεί, είναι ένας πρώην bookmaker από το Μπέρμιγχαμ που κατέληξε να μετακομίσει στο Λος Άντζελες.

Στη συνέχεια, ο Τόμι λέει στη Γκρέις: «Βλέπεις, ο Wag είναι επίσης Ρομά, όπως και ο Τσάπλιν, αλλά το κρατάει μυστικό. Ο Τσάπλιν γεννήθηκε στο Black Patch, ένα καταυλισμό Ρομά στο Μπέρμιγχαμ. Γι’ αυτό έδωσε τη δουλειά στον Wag, παρόλο που ο Wag ήταν φυγάς. Βλέπεις, όλοι έχουμε τα μυστικά μας, Γκρέις».

Η αναφορά στον Τσάπλιν επαναλαμβάνεται και στο πρώτο επεισόδιο της έκτης σεζόν της σειράς Peaky Blinders, όταν η δεύτερη σύζυγος του Τόμι, Λίζι, λέει στην ομάδα των ενθουσιασμένων παιδιών που τρέχουν σαν τρελά στο σαλόνι της: «Αυτός ο προβολέας είναι δώρο από τον γ@μημένο Τσάρλι Τσάπλιν και τον έστειλε από το Χόλιγουντ. Τώρα καθίστε και δείτε την ταινία!»

Αυτές οι στιγμές που αν δεν προσέξεις θα τις χάσεις δείχνουν πώς ο Knight συνδύασε με μαεστρία ιστορικά πρόσωπα και γεγονότα με τη μυθοπλασία σε όλη τη σειρά Peaky Blinders για να δημιουργήσει συναρπαστικές ιστορίες.

Μιλώντας στο GQ μαζί με τον Murphy και τον Rundle, εξήγησε πώς ένας από τους αντιπάλους του Tommy στη σειρά, ο γκάνγκστερ και βασιλιάς των ιπποδρομιών Billy Kimber, εμπλέκεται επίσης στην πολύ αμφιλεγόμενη ιστορία του Τσάπλιν.

«Ο χαρακτήρας του Μπίλι Κίμπερ βασίζεται σε ένα πρόσωπο που ονομαζόταν Μπίλι Κίμπερ, ένας γκάνγκστερ από το Μπέρμιγχαμ, ο οποίος δεν σκοτώθηκε», είπε ο Νάιτ. «Πιστέψτε το ή όχι, έφυγε και έγινε σωματοφύλακας του Τσάρλι Τσάπλιν στο Λος Άντζελες… Θα μπορούσα να σας κουράσω για ώρες με αυτό το θέμα. Ο Τσάρλι Τσάπλιν γεννήθηκε στο Μπέρμιγχαμ σε έναν τόπο διαμονής τσιγγάνων, κάτι που δεν είναι ευρέως γνωστό, αλλά είναι αλήθεια».

«Και γνώριζε τον Billy Kimber, καθώς και τους Sheldons, που ήταν οι αρχικοί Shelbys», συνέχισε ο Knight. «Ο [Kimber] εμφανίζεται σε μία από τις ταινίες του, ο Billy Kimber περνάει από το πλάνο».

Ο Murphy επεσήμανε τότε την εμφάνιση του Chaplin στο Peaky Blinders, στην οποία ο Knight απάντησε: «Γι’ αυτό [εμφανίστηκε ο Chaplin]! Αυτή είναι η προσωπική μου εκστρατεία για να αναγνωριστεί ότι ο Charlie Chaplin είναι από το Μπέρμιγχαμ… που είναι».

Σύμφωνα με την Travellers’ Times, ένα έγγραφο από το Tamworth στάλθηκε στον Τσάπλιν τη δεκαετία του 1970, το οποίο ήταν υπογεγραμμένο από έναν Ρομά ονόματι Τζακ Χιλ – και ανέφερε ότι «γεννήθηκε στο Black Patch».

Ο Χιλ ισχυρίστηκε ότι ο Τσάπλιν γεννήθηκε «σε ένα τροχόσπιτο που ανήκε στη βασίλισσα των τσιγγάνων, που ήταν θεία μου», ενώ πρόσθεσε: «Γεννήθηκε στο Black Patch στο Smethwick κοντά στο Μπέρμιγχαμ».

Ο Hill ισχυρίστηκε ότι ήταν ο «μόνος εν ζωή άνθρωπος» που γνώριζε την αλήθεια για την καταγωγή του Chaplin και είπε ότι ο πατέρας του ήταν θηριοδαμαστής που δούλευε μαζί με τον πατέρα του Chaplin σε τσίρκο.

Η κόρη του Τσάπλιν, Βικτόρια, βρήκε το γράμμα μετά το θάνατο της μητέρας της Ούνα το 1991, και ο αδελφός της Μάικλ είχε δηλώσει προηγουμένως ότι πιστεύει ότι πρέπει να είχε κάποια σημασία για τον αείμνηστο και σπουδαίο πατέρα του.

Ο Μάικλ δήλωσε στην εφημερίδα The Guardian το 2011: «Πρέπει να είχε κάποια σημασία για αυτόν, αλλιώς γιατί να το είχε κρατήσει;»

Προσθέτοντας ακόμη περισσότερο λάδι στη φωτιά των Ρομά Τσιγγάνων που περιβάλλει τον Τσάπλιν, η μητέρα του Χάνα, το πατρικό όνομα της οποίας ήταν Χιλ, ήταν σύμφωνα με πληροφορίες απόγονος μιας οικογένειας νομάδων.

Έτσι, αν και τίποτα δεν έχει επιβεβαιωθεί κατηγορηματικά, υπάρχουν αρκετές ενδείξεις που υποδηλώνουν ότι ο Τσάπλιν καταγόταν από την περιοχή των Δυτικών Μίντλαντς και όχι από την πρωτεύουσα του Ηνωμένου Βασιλείου.

Γι’ αυτό και ο Knight συμπεριέλαβε τον Τσάπλιν στη σειρά Peaky Blinders, καθώς ήθελε να αποκαλύψει στον υπόλοιπο κόσμο αυτό που ίσως ήταν το πιο καλά φυλαγμένο μυστικό του Τσάπλιν.

Το Peaky Blinders: The Immortal Man θα είναι διαθέσιμο για streaming στο Netflix από τις 20 Μαρτίου.

• Netflix
• Peaky Blinders
• Peaky Blinders: The Immortal Man
• Τσάρλι Τσάπλιν