Η τιμή της βενζίνης έχει μετατραπεί ξανά σε έναν από τους μεγαλύτερους πονοκεφάλους για νοικοκυριά και κυβέρνηση.