Η δίκη διεξάγεται υπό το ασφυκτικό όριο της επερχόμενης συμπλήρωσης των ορίου των 18 μηνών προσωρινής κράτησης για τους δύο βασικούς κατηγορούμενους, πατέρα και υιό Κοτσολιούτσο, το οποίο συμπληρώνεται τον Μάρτιο.