Η Μπέλα συμμετέχει σε θεατρική παράσταση ενός παλιού φλερτ, ενώ η Αλεξάνδρα έρχεται αντιμέτωπη με μια απρόσμενη εξέλιξη.