Ένα μήνα μετά το πολύνεκρο περιστατικό στο Μπρονξ, νέα πύρινη κόλαση χτυπά τη Νέα Υόρκη. Οι πρώτες εκτιμήσεις των αρχών για τη φονική εστία στο κτίριο.