Για τρίτη φορά στην οθόνη το «Κορίτσι με το Τατουάζ»

Το «Κορίτσι με το Τατουάζ» επιστρέφει, αυτή τη φορά ως τηλεοπτική σειρά της Sky, με τη Βαϊόλα Πρετετζόν («The Crown», «The Nevers») και τον υποψήφιο για Emmy Ντέιβιντ Ογιελόβο («Selma», «Lawmen: Bass Reeves») στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Πρόκειται για την τρίτη μεταφορά στην οθόνη του πρώτου βιβλίου της σειράς Millennium, μετά τις δύο προηγούμενες κινηματογραφικές διασκευές του 2009 και του 2011.

Η νέα σειρά θα μεταφέρει την ιστορία στο σήμερα, ακολουθώντας τον δημοσιογράφο Μίκαελ Μπλούμκβιστ, τον οποίο θα υποδύεται ο Ογιελόβο, και την ασυμβίβαστη χάκερ Λίσμπετ Σαλάντερ (Πρετετζόν). Οι δύο ήρωες καλούνται να ερευνήσουν την εξαφάνιση της Χάριετ Βάνγκερ, μιας νεαρής γυναίκας που χάθηκε πριν από περισσότερες από τρεις δεκαετίες από το απομονωμένο νησί όπου κατοικεί μία από τις ισχυρότερες βιομηχανικές οικογένειες της Σουηδίας.

Η έρευνα τους οδηγεί σταδιακά στα καλά κρυμμένα μυστικά της οικογένειας Βάνγκερ. Καθώς ξετυλίγουν το νήμα μιας υπόθεσης που παραμένει άλυτη για δεκαετίες, οι δύο πρωταγωνιστές έρχονται αντιμέτωποι με μια απειλή που δεν ανήκει πλέον μόνο στο παρελθόν, αλλά εκτυλίσσεται επικίνδυνα κοντά τους στο παρόν.

Η παραγωγή των Sony Pictures Television και Left Bank Pictures φιλοδοξεί να αξιοποιήσει τον μεγαλύτερο χρόνο μιας τηλεοπτικής σειράς ώστε να αναπτύξει πλευρές της ιστορίας που οι κινηματογραφικές μεταφορές δεν είχαν τον χώρο να εξερευνήσουν, με ιδιαίτερη έμφαση στο παρελθόν και τις σχέσεις της οικογένειας Βάνγκερ.

Η πρώτη μεταφορά του μυθιστορήματος έγινε στη Σουηδία το 2009, με τον Νιλς Άρντεν Όπλεβ να σκηνοθετεί και τη Νούμι Ραπάς να ενσαρκώνει τη Λίσμπετ Σαλάντερ. Η ταινία αποτέλεσε την απαρχή της διεθνούς αναγνώρισης της Ραπάς, η οποία επέστρεψε στον ρόλο στις κινηματογραφικές διασκευές των δύο επόμενων βιβλίων της αρχικής τριλογίας.

Δύο χρόνια αργότερα, το 2011, ο Ντέιβιντ Φίντσερ παρουσίασε τη δική του αγγλόφωνη εκδοχή, με τη Ρούνι Μάρα ως Σαλάντερ και τον Ντάνιελ Κρεγκ ως Μπλούμκβιστ. Η ιστορία του χαρακτήρα συνεχίστηκε και το 2018, όταν η Κλερ Φόι πρωταγωνίστησε στην ταινία του Φέντε Άλβαρεζ «The Girl in the Spider’s Web», βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Ντέιβιντ Λάγκερκραντς, το πρώτο από τα μεταγενέστερα βιβλία της σειράς Millennium.

Η νέα τηλεοπτική διασκευή, ωστόσο, επιστρέφει στο αρχικό μυθιστόρημα του Λάρσον και επιχειρεί να το επανασυστήσει σε ένα σύγχρονο περιβάλλον. Η επιλογή της Πρετετζόν για τον ρόλο της Σαλάντερ και του Ογιελόβο για εκείνον του Μπλούμκβιστ σηματοδοτεί παράλληλα μια νέα ερμηνευτική προσέγγιση στους δύο κεντρικούς χαρακτήρες.

Τα γυρίσματα της σειράς αναμένεται να ξεκινήσουν τον επόμενο μήνα στη Λιθουανία.

• Στιγκ Λάρσον