Ο γύρος της Κίνας με βιβλία

Όλα όσο θέλετε να μάθετε για τον ασιατικό γίγαντα μέσα από τις σελίδες των βιβλίων

Το 2017 έχει ανακηρυχθεί Πολιτιστικό Έτος Ελλάδας-Κίνας. Ιδού λοιπόν η ευκαιρία να πλουτίσουμε τις γνώσεις μας για τον ασιατικό γίγαντα, την κουλτούρα, την ιστορία αλλά και τις επιδιώξεις των κατοίκων του για το μέλλον.

• «Ταξιδεύοντας. Ιαπωνία, Κίνα», Νίκος Καζαντζάκης, εκδόσεις Καζαντζάκης. Καρπός του ταξιδιού του συγγραφέα στις χώρες της Ασίας το 1935 για λογαριασμό της εφημερίδας Ακρόπολις, το βιβλίο αποτελεί μια (απολαυστική) καταγραφή εντυπώσεων και σκέψεων για την «χελώνα των εθνών» σε μια σημαδιακή συγκυρία: Οι κομμουνιστές προέλαυναν από τον Νότο και οι Ιάπωνες κατευθύνονταν προς το Πεκίνο από τον Βορρά, μέτωπα άνοιγαν παντού, ο παλιός κόσμος κατέρρεε με πάταγο.
• Όλα τα βιβλία με τις περιπέτειες του Δικαστή Τι του Robert Van Gulik από τις εκδόσεις Θεμέλιο. Γραμμένες με περισσή προσοχή στη λεπτομέρεια, όπως αρμόζει στα πραγματικά κομψοτεχνήματα, από έναν γνώστη σε βάθος της κινέζικης κουλτούρας και ιστορίας, οι περιπέτειες του Δικαστή Τι στις μακρινές επαρχίες της Κίνας τον 7ο αιώνα μ.Χ. αποτελούν συναρπαστικό ανάγνωσμα και ένα παράθυρο για την κατανόηση αυτής της τόσο μεγάλης και τόσο μακρινής χώρας.
• «Κίνα, ο δράκος της Ασίας», Χάρι Γκέλμπερ, εκδόσεις Ψυχογιός. Μια συνοπτική (μόλις 600 σελίδων) ιστορία της Κίνας από το 200 π.Χ. έως τα τέλη του 20ου αιώνα που απαντάει σε όλα τα βασικά ερωτήματα του αδαούς αναγνώστη.
• «Τι σκέφτεται η Κίνα;», Mark Leonard, εκδόσεις Κριτική. Γραμμένο με το βλέμμα στραμμένο στο μέλλον, το βιβλίο του γνωστού αναλυτή διεθνών σχέσεων επιχειρεί να ρίξει φως στο θολό τοπίο των επιδιώξεων της πολιτικής ηγεσίας και της ιντελιγκέντσιας της Κίνας για τα επόμενα χρόνια.
• «Η Κίνα και οι Άλλοι», Σωτήρης Πετρόπουλος & Αστέρης Χουλιάρας, εκδόσεις Παπαζήσης. Πιο ειδικού ενδιαφέροντος, ο τόμος που επιμελήθηκαν οι δύο έλληνες πανεπιστημιακοί, είναι μια μελέτη της θέσης της Κίνας στη διεθνή σκακιέρα.
• «Οι μπαλάντες του σκόρδου», Μο Γιαν, εκδόσεις Καστανιώτη. Μια τραγελαφική εικόνα της σύγχρονης Κίνας από τον νομπελίστα συγγραφέα που πολλοί σπεύδουν να συγκρίνουν με τον Φώκνερ και τον Μαρκές.
• «Από την Ελλάδα στην Κίνα», Φρανσουά Ζυλιέν, εκδόσεις Εξάντας. Η δυτική φιλοσοφία αντιπαρατίθεται στην ανατολική σοφία μέσα από το έργο του Ζυλιέν, φιλόσοφου και σινολόγου.
• Τα βιβλία της Περλ Μπακ «Η μάνα», «Ανατολικός άνεμος, δυτικός άνεμος». Γραμμένα την ίδια περίπου εποχή (δεκαετία του ’30) που ο Καζαντζάκης επισκέφτηκε για πρώτη φορά την Κίνα, τα βιβλία της Περλ Μπακ παρουσιάζουν με αφοπλιστικό τρόπο την εξαθλίωση και τα βάσανα των Κινέζων τα προεπαναστατικά χρόνια.

• εκδόσεις Καστανιώτη
• εκδόσεις Ψυχογιός
• Νίκος Καζαντζάκης